Historique

 
Historique de l'Association

 

L’Association du Français appliqué a été fondée à la suite du colloque “Le Français, Langue de Communication des Affaires, des Sciences et des Techniques”,  tenu à Dublin les 25 et 26 septembre 1987. 

 

1. Il a été convenu que les associations existantes ne pouvaient servir complètement les intérêts des professeurs de français, langue de communication des affaires, des sciences et des techniques, même à l'échelon national. La constitution d'une nouvelle association est donc apparue nécessaire, tout en gardant des liens (représentatifs par exemple), avec celles existantes.

2. Une liste d'objectifs (non limitative) a été établie :
- asseoir le statut du professeur de français, langue de communication des
affaires, des sciences et des techniques en Irlande;
- mettre en place une structure qui permette l'organisation de colloques, stages de formation et autres activités pédagogiques spécialisées;
- constituer un centre d'informations et de documentation,
- établir des contacts avec les ministères appropriés et le secteur industriel, tant en Irlande qu'en France;
- promouvoir l'enseignement du français, langue de communication des affaires, des sciences et des techniques.

3. Il a été proposé que l'équipe d'organisation du présent colloque se chargerait également de mettre en place les statuts de la nouvelle association et convoquerait ensuite une assemblée générale qui élirait alors un bureau.
 

L'Assemblée Constituante de la nouvelle association s'est tenue le 18 juin 1988 et le nom A.P.F.S.P ( "Association for the Promotion of French for Specific Purposes") a été retenu.

 

 

Bureaux

 

 1988-1989
Présidentes : Juliette Péchenart, N.I.H.E.D 
Trésorière : Françoise Blin, N.I.H.E.D
Secrétaire : Louis Bachy, DIT Mountjoy Square
Membres ordinaires : 
Bertrand Calmy, Bureau d'Action Linguistique (BAL), Ambassade de France
David Denby, N.I.H.E.D.

 1990
Présidente : Juliette Péchenart, DCU
Trésorière : Françoise Blin, DCU
Secrétaire : Martine Lincoln, DCU
Membres ordinaires :
Annick Ferré, LSB College, Dublin
Anne Gallagher, Maynooth University

 1991
Présidente : Claire Laudet, Trinity College Dublin
Trésorière : Juliette Péchenart, DCU
Secrétaire : Françoise Blin, DCU
Membres ordinaires :
Annick Ferré, LSB College, Dublin
Anne Gallagher, Maynooth University

 1992
Présidente : Claire Laudet, TCD
Trésorière : Juliette Péchenart, DCU
Secrétaire : Françoise Blin, DCU
Membres ordinaires :
Annick Ferré, LSB College, Dublin

 1993
Présidente : Adèle Mc Avock, Civil Service Language Training Centre, Dublin 
Trésorière : Hélène Conway, DIT Cathal Brugha Street
Secrétaire : Annick Ferré, LSB College, Dublin
Membres ordinaires: 
Marie-Thérèse Boissé, White Hall House, Language and Commercial College, Dublin
Kit Muldowney, DIT Kevin Street
Catherine Piola, UCD 
Elizabeth Smith, Civil Service Language Training Centre, Dublin

 1994
Présidente : Adèle Mc Avock, Civil service Language Training Centre, Dublin
Trésorière : Hélène Conway, DIT Cathal Brugha Street 
Secrétaire : Annick Ferré, LSB College
Membres ordinaires : 
Marie-Thérèse Boissé, White Hall House, Language and Commercial College, Dublin
Malachy Brazil, RTC Tallaght
Paule Salerno, Trinity College Dublin
Elizabeth Smith, Civil Service Language Training Centre, Dublin
Isabelle Soudry, DIT Kevin Street

 1995
Présidente : Adèle Mc Avock, Civil Service Language Training Centre, Dublin
Trésorière : Hélène Conway, DIT Cathal Brugha Street
Secrétaire : Malachy Brazil, IT Tallaght 
Membres ordinaires :
Michèle Boisbourdin, DIT Kevin Street
Anne Gallagher, Maynooth University
Juliette Péchenart, DCU
Anne Soudry, DIT Kevin Street
 1996

Présidente : Adèle Mc Avock, Civil Service Language Training Centre, Dublin
Trésorière : Michèle Boisbourdin, DIT Kevin Street
Secrétaire : Malachy Brazil, IT Tallaght 
Membres ordinaires :
Anne Gallagher, Maynooth University
Juliette Péchenart, DCU
Paule Salerno, Trinity College Dublin
Anne Soudry, DIT Kevin Street

 1997
Présidente : Adèle Mc Avock, Civil Service Language Training Centre, Dublin
Trésorière : Michèle Boisbourdin, DIT Kevin Street
Secrétaire : Paule Salerno, Trinity College Dublin 
Membres ordinaires : 
Elisabeth Smith, Civil Service Language Training Centre, Dublin
Isabelle Soudry, DIT Kevin Street

 1998
Présidente : Mary Bailey, DIT Cathal Brugha Street
Trésorière : Michèle Boisbourdin, DIT Kevin Street
Secrétaire : Frédérique Rantz, FAS
Membres ordinaires : 
Catherine Faugeron, LSB College
Frank Kelly, DIT Cathal Brugha Street

 1999
Présidente : Mary Bailey, DIT Cathal Brugha Street
Trésorière : Michèle Boisbourdin, DIT Kevin Street
Secrétaire : Nathalie Cazaux, IT Tallaght
Membres ordinaires : 
Catherine Faugeron, LSB College
Frank Kelly, DIT Cathal Brugha Street
Claire Laudet, Trinity College Dublin

 2000
Présidente : Mary Bailey, DIT Cathal Brugha Street
Trésorière : Michèle Boisbourdin, DIT Kevin Street
Secrétaire : Nathalie Cazaux, IT Tallaght
Membres ordinaires : 
Claude Ducloud, DCU
Catherine Faugeron, LSB College
Valérie Hascoët, DIT Cathal Brugha Street
Claire Laudet, Trinity College Dublin

- Quiz, décembre 2000

 2001
Présidente (intérimaire) : Claude Ducloud, Dublin City University
Trésorière : Angela Rickard, ITE
Secrétaire (intérimaire) : Valérie Hascoët, DIT Cathal Brugha Street
Membres ordinaires : 
Catherine Faugeron, DCU
Claire Laudet, Trinity College Dublin
Marie Mortimer, Ballyfermot College of Further Education, Dublin
Juliette Péchenart, DCU

 2002 
Présidente : Juliette Péchenart, Dublin City University
Trésorière : Angela Rickard, ITE
Secrétaire : Valérie Hascoët, DIT Cathal Brugha Street
Membres ordinaires : 
Nathalie Cazaux, Blanchardstown IT
Peter Keogh, Ballsbridge College of Further Education, Dublin
Geraldine McDermott, Athlone IT 
Marie Mortimer, Ballyfermot College of Further Education, Dublin

 2003
Présidente : Juliette Péchenart , Dublin City University
Trésorière : Angela Rickard, ITE
Secrétaire : Valérie Hascoët, DIT Cathal Brugha Street
Membres ordinaires : 
Nathalie Cazaux, Blanchardstown IT
Peter Keogh, Ballsbridge College of Further Education, Dublin
Geraldine McDermott, Athlone IT.

 2004
Présidente : Juliette Péchenart, Dublin City University
Trésorière : Geraldine McDermott, Athlone Institute of Technology, Athlone 
Secrétaire : Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin
Membres ordinaires : Angela Rickard

 2005
Présidente : Juliette Péchenart, Dublin City University
Trésorière : Geraldine McDermott, Athlone Institute of Technology, Athlone 
Secrétaire : Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin
Membres ordinaires : Angela Rickard, National University of Ireland, Maynooth

 2006
Présidente: Juliette Péchenart, Dublin City University
Trésorière: Isabelle Lemée, Dublin City University
Secrétaire: Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin
Membre ordinaire: Angela Rickard, National University of Ireland, Maynooth

2007

Présidente: Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin

Trésorière: Isabelle Lemée, Dublin City University

Secrétaire: Nathalie Cazaux, Blanchardstown IT

Membre ordinaire: Caitriona NiChasaide du Tipperary Institute of Technology, Patricia Rousseau de l'Alliance Française

2008

Présidente: Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin

Trésorière: Isabelle Lemée, Dublin City University

Secrétaire: Nathalie Cazaux, Blanchardstown IT

2009

Présidente: Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin

Trésorière: Patricia Rousseau, Alliance Française

Secrétaire: Nathalie Cazaux, Blanchardstown IT

Membres ordinaires:  Mickael Lenglet, Angela Rickard et Catherine Faugeron. 

2010

Présidente: Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin

Trésorière: Patricia Rousseau, Alliance Française

Secrétaire: Nathalie Cazaux, Blanchardstown IT

Membres ordinaires:  Mickael Lenglet, Angela Rickard et Catherine Faugeron.

2011

Présidente: Catherine Faugeron, Civil Service Language Training Centre

Trésorière: Patricia Rousseau, Alliance Française

Secrétaire: Stéphanie Nouailhetas, Civil Service Language Training Centre

Membres ordinaires:  Mickael Lenglet, Angela Rickard 

2012

Présidente: Catherine Faugeron, Civil Service Language Training Centre

Trésorière: Patricia Rousseau, Alliance Française

Secrétaire: Stéphanie Nouailhetas, Language Training Centre

2013

Présidente: Catherine Faugeron, Civil Service Language Training Centre

Trésorière: Juliette Péchenart, Dublin City University

Secrétaire: Stéphanie Nouailhetas, Civil Service Language Training Centre

Membres ordinaires: Nathalie Cazaux, Odette Gabaudan

2014

Présidente: Odette Gabaudan, DIT, Cathal Brugha Street, Dublin

Trésorière: Catherine Faugeron

Secrétaire: Stéphanie Nouailhetas

Membres ordinaires: Juliette Péchenart, Nathalie Cazaux.